Mostrando postagens com marcador Book. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Book. Mostrar todas as postagens

segunda-feira, 1 de agosto de 2011

A book for my Mom! Um livro para minha mãe!

When I was a child my mom used to tell me some stories written as poems. Some of these stories she would read to my grandfather when she was a little girl. The one I liked the most was about the adventures of a young man who built a mechanical peacock to rescue a young beautiful girl who was a prisoner.

I tried to find that book everywhere, but I couldn’t. So I printed the online version I found and made the book myself to my mom. I think she will love to read this romance again after such a long time.

For the book I used the wonderful BO Bunny collection TimePiece.

Quando eu era criança minha mãe costumava me contar algumas estórias em forma de poema. Algumas dessas estórias ela lia para meu avô quando era uma garotinha. A que eu mais gostava era a que contava a aventura de um rapaz que construiu um pavão mecânico para resgatar uma linda jovem que era prisioneira.

Tentei achar esse livro, mas não consegui. Então imprimi a versão online que achei e fiz eu mesma esse livro pra minha mãe. Acho que ela vai amar ler novamente esse romance depois de tanto tempo.

Para o livro usei a maravilhosa coleção da BO Bunny, TimePiece.

terça-feira, 7 de dezembro de 2010

I am back!! :D

I can't believe it has been more than two months since my last post!!! So many things to do, so little time! But I was working with scrap...
During this period I became officially a "scrapbook designer" for Pedaços Scrapbook!!! Thanks Tá and Flá - love you both; I had my work published in a magazine and I was also invited to participate in a book collection: Scrap Fascículos. My book is the second of the series and it is about Cards!!! The launch will be on December 18th!!! Invitation attached! I couldn't be happier.
Thanks for the international community of scrappers who have always been so inspiring for me. I would like to thank specially Marion Smith because her classes helped to define my scrap style. Marion, your generosity is beyond words. I am and will always be your fan!
Soon, I will post more about the launch and some prizes on my blog!!!

Eu nem acredito que já faz mais de dois meses desde o meu último post!!! Tantas coisas para fazer e tão pouco tempo! Mas eu estava trabalhando com scrap...
Durante esse tempo e me tornei oficialmente "designer de scrapbook" para a Pedaços Scrapbook!!! Obrigada Tá e Flá - amo vocês; eu tive um trabalho publicado em uma revista e também fui convidada para participar em uma coleção de livros: Scrap Fascículos. Meu livro é o segundo da série e é sobre Cartões!!! O lançamento será dia 18 de Dezembro!!! O convite está anexo! Eu não poderia estar mais feliz.
Obrigada a comunidade internacional de scrappers que tem sido sempre tão inspiradora para mim. Eu gostaria de agradecer especialmente Marion Smith porque suas aulas me ajudaram a definir meu estilo no scrap. Marion, sua generosidade é além de palavras. Sou e sempre serei sua fã!
Em breve vou postar mais sobre o lançamento e alguns prêmios no meu blog!