Doces comentários das ganhadoras do meu blog candy / Sweet comments from the winners of my blog candy

Finalmente as vencedoras do meu candy receberam seus prêmios e gostaram!!! Abaixo estão os doces comentários delas. Obrigada novamente a todas que participaram! E por todos os comentários e feedback que recebi. Em breve vou fazer mais um candy!! Então me visitem!

Finally the winners of my blog candy got their prizes and they liked it!!! Below are their sweet comments. Thank you again to all who put an entry! And for all the comments and feedback I got. Soon I will have another blog candy! So visit me!

FROM LINDA:




FROM SANDRA:

Sandra disse...
Nossa!! Está maravilhoso, Rosana!!

Passei um final de semana delicioso, sabe por quê?? Porque recebi meu super prêmio!! O seu kit chegou e eu estou pasma de ver os cartões que você enviou, um mais lindo e perfeito que o outro, além dos kits de cartões (quanto material lindooo). Fiquei encantada com o seu livro!! Uau!! Cheinho de técnicas e fotos, tudo de alta qualidade!! Uma delícia, mesmo!!!

Muito obrigada, Rosana!! Obrigada por todo o carinho no envio, com as explicações e tudo!!

Estou preparando o post pra anunciar no meu blog.

bjos!!

E as vencedoras são... And the winners are...

E as vencedoras do meu blog candy são... And the winners of my blog candy are:

KIT 1

LINDA LAPOTKA

KIT 2

SANDRA SPARREMBERGER

Parabéns Linda e Sandra. Por favor, me enviem seu endereço por email (bettiteacher@hotmail.com), para que eu possa lhes enviar os kits.

Congratulations Linda and Sandra. Please, send me your mailing addresses by email (bettiteacher@hotmail.com) so that I can send you the kits.

Obrigada a todas que participaram nesse candy. E por tantas palavras gentis e carinhosas. Espero logo fazer outro candy. Então, de vez em quando venham me visitar. :)

Para quem não foi sorteada, mas quer o meu livro Presenteie com Cartões, vocês podem comprar online na Loja Virtual Pedaços Scrapbook (http://pedacos.com.br/loja/products/-Scrap-Fasc%EDculos-2-%252d-Rosana-Betti.html)

Thank you all for your entries on my candy. E for so many kind and lovely words. I hope I'll have another blog candy soon. So, come to visit me sometimes. :)

If you did not win but want my book Presenting with Cards, you can buy it online at Pedacos Scrapbook Store (http://pedacos.com.br/loja/products/-Scrap-Fasc%EDculos-2-%252d-Rosana-Betti.html)

Meu primeiro Blog Candy - My first Blog Candy

Depois de tantas alegrias com o lançamento do meu livro Presenteie com Cartões, em dezembro, eu estava mais que ansiosa para compartilhar alguma coisa com minhas amigas e seguidoras do meu blog.

Resolvi fazer um Candy sorteando dois dos meus livros e alguns cartões e também material extra pré-cortado para que vocês mesmas possam fazer os seus cartões. É isso mesmo! O mais difícil (medidas e cortes) eu já fiz!! :)

Serão dois kits (cada um com 1 livro, 5 cartões + 5 material extra), assim sortearei duas pessoas através do Inlinkz, no dia 6 de Fevereiro.

Aqui estão as regras para o sorteio do blog candy:

1.Torne-se uma seguidora do meu blog (se você ainda não é)

2.Coloque seu nome, email e blog no Inlinkz (clique no sapinho feliz abaixo) até o dia 06 de fevereiro de 2011.

3.Coloque a imagem do candy com o link na barra lateral do seu blog. (Se você não souber como fazer isso, me mande um email que eu te ajudo, ok?)

4. Se quiser pode deixar um comentário, abaixo desse post.

É só isso.

Espero que vocês gostem do candy!!!! :)

After being so happy with the launch of my book Presenteie com Cartões (Presenting with Cards), in December, I was looking forward to share some love with my friends and followers of my blog.

I decided for a Blog Candy with 2 of my books, some cards and some extra material pre-cut so that you can create your own cards. That's right the hardest part (measures and cut) It's done! :)

(Although the book is in Portuguese, I will send the explanations in English, if necessary)

It will be 2 kits (each one with 1 book, 5 cards + 5 extra material) so I will draw 2 people through Inlinkz, on February 6th.

Here are the rules for the draw of the candy:

1.Become a follower (if you are not yet)

2 Put your name, email and blog in Inlinkz (click the happy frog below) until February 6th, 2011.

3.Put the candy image with the link on your sidebar. (If you do not know how to do that, send me an email and I help you, ok?)

4. If you want, you can leave a comment below this post.

That's all!

I hope you like the candy!!!! :)